(楽譜) 「エフゲニー・オネーギン」の主題によるパラフレーズ / 作曲：チャイコフスキー　編曲：ジャン＝クリストフ・マルト (フルート＆ピアノ)

【必ずご一読のうえご注文ください】

★ご注意下さい★こちらの商品は輸入商品です。お取り寄せの場合、国際情勢などの影響による各国の航空便の減便、または夏季・冬季など各社の休業状況によって、日本への到着に遅延が生じ、商品ページ記載の納期よりも時間がかかる場合がございます。あらかじめご了承下さい。

※在庫のある商品とお取り寄せ商品を同時にカートに入れて決済された場合、「商品がすべて揃ってからの発送」となります。お急ぎの場合は在庫のある商品とお取り寄せ商品を分けてご購入下さい。

※在庫数の記載がない商品はお取り寄せとなります。

※すぐに商品が必要な場合はご購入前に商品ページ内の在庫数記載の有無をご確認ください。

※こちらの商品は輸入商品です。為替レートにより販売価格が予告なく変更される場合がございます（※ご注文後にご注文の商品代金を変更することはありません）。

※納期はおおそよで記載の通りとなりますが、輸送状況等により遅れが生じる場合がございます。ご了承下さい。

※決済完了後またはご入金確認後すぐに発注いたします。

※そのため原則として決済および入金後のキャンセルは受け付けておりません。ご了承下さい。

■原題または洋題：Paraphrase sur Eugene Oneguine

■作曲者：ピョートル・チャイコフスキー（Piotr Ilitch Tchaikovski）　
■編曲者：ジャン＝クリストフ・マルト（Jean-Christophe Maltot）

■演奏時間：約11分00秒

■出版社グレード：--

■出版社：KLARTHE

■納期：約2-3週間で入荷予定

■出版社より：

プーシキンの同名小説に着想を得た『エフゲニー・オネーギン』は、『スペードの女王』と並んでチャイコフスキーの最も有名なオペラの一つです。1879年、モスクワ音楽院の学生たちによってマールイ劇場で初演された『エフゲニー・オネーギン』は、ボリショイ劇場で再演され、成功を収めました。たちまち多くの音楽家がこの作品に飛びつき、その輪郭とテーマを取り上げ、様々な楽器のためのパラフレーズを書きました。中でも特に成功したのは、モスクワ音楽院教授パウル・パプストによるピアノのためのパラフレーズと、レオポルド・アウアーによるレンスキー作曲第2幕のアリアによるヴァイオリンとピアノのためのパラフレーズです。ちなみに、後者はチャイコフスキーのヴァイオリン協奏曲の献呈者です…！オペラのパラフレーズの達人として知られるフランツ・リストは、第3幕のポロネーズにもパラフレーズを書いています。

1888年、チャイコフスキーはヨーロッパを大規模に巡回しました。パリ滞在中、当時フランスの偉大なフルート奏者であったポール・タファネルと出会いました。タファネルは5年後にパリ音楽院の教授に任命されます。この出会いを機に、ポール・タファネルはレンスキーのアリア第1幕を自ら編曲し、チャイコフスキーに敬意を表しました。こうして二人の間に友情と相互の尊敬の絆が芽生えました。この時から、チャイコフスキーの頭の中でフルート協奏曲を作曲するという構想が具体化し始めました。しかし、5年後、交響曲「悲愴」初演の数日後に、彼は協奏曲を草稿のまま残して亡くなりました。この機会を逃したため、フルート奏者たちは今もなお、このロシアの作曲家の作品をレパートリーに収めていないというもどかしさを感じている。だからこそ、特にエマニュエル・パユの影響を受けて、フルート奏者たちがレオポルド・アウアーの「レンスキーのエア」をヴァイオリン用にパラフレーズした作品に着手したのは、驚くべきことではない。

フルートのための独創的なパラフレーズであるこの幻想曲は、オペラの主要テーマのいくつかを改めて取り上げることで、既存の作品とは一線を画している。第1幕の「レンスキーのエア」、「手紙のエア」、「第3幕の「グレーミン公爵のエア」、そして有名な「ポロネーズ」などである。また、課題曲の必要に応じて、移行やカデンツァといったより個人的な要素が加えられ、フルートの器楽的技巧を際立たせている。

パリ、2022年6月10日
レティシア・ブロー、ジャン＝クリストフ・マルト

■参考音源：You Tube



■編成：

flute and piano